(AP) BANGKOK – du Birmanie chef de l’opposition et ancien prisonnier politique, Aung San Suu Kyi exhorte la communauté internationale vendredi à exercer « scepticisme » vers des réformes de son pays, il jette un demi-siècle de règne militaire.
Il n’est pas la première fois que Suu Kyi a appelé à la prudence à l’approche du monde de Birmanie — mais c’est la première fois le lauréat du prix Nobel a proféré les sentiments sur un sol étranger, dans un discours qui a été diffusé en direct à travers plusieurs fuseaux horaires.
Après 24 ans d’isolement en Birmanie, également connu sous le nom de Myanmar, Suu Kyi a reçu une ovation qu’elle a pris le podium lors du Forum économique mondial, où elle a ravi le public avec une histoire à propos d’être invité dans le cockpit comme elle débarque à Bangkok — son premier vol international depuis des décennies. Tout d’abord elle émerveillé du panneau de contrôle de haute technologie mais puis a été « complètement fascinée par la lumière » de Bangkok moderne s’étale au-dessous de lui.
Fondateur du forum, Klaus Schwab, a présenté son comme « une des personnalités plus extraordinaires du présent siècle ».
États-Unis, Suu Kyi conviennent des réformes de la Birmanie
Les 66 ans Suu Kyi a passé 15 de 22 ans enfermé en résidence surveillée par l’ancien régime militaire. Elle a obtenu liberté après que Myanmar des élections en 2010 et a été élu au Parlement en avril, coiffage une étonnante histoire personnelle.
Depuis les élections de l’an dernier, président Thein Sein la Birmanie a surpris le monde par le génie de réformes majeures, mais Suu Kyi a noté que le pays est toujours dans les phases très tôt de faire des réformes démocratiques.
« Ces jours, que je viens à travers ce que j’appelle optimisme insouciant, » dit-elle, dessin des applaudissements de la salle remplie de plusieurs centaines de personnes et d’un mur de caméras de télévision. « Un peu de scepticisme, je pense que c’est dans l’ordre. »
Réformes du Myanmar ont incité les États-Unis et l’Europe d’alléger les sanctions économiques qu’ils ont imposées pendant le régime militaire, mais certains groupes de droits de l’homme ont averti que tandis que les coups sont bons pour le développement du pays qu’ils affaibliront encouragements à poursuivre les réformes démocratiques.
Discours de Suu Kyi a duré environ 10 minutes et a été suivie par une session de questions-réponses avec Schwab. Elle a axé son discours sur comment le monde pourrait aider à « ce petit morceau du monde que certains d’entre nous appellent Birmanie et certains d’entre nous appellent au Myanmar. »
Bono d’attribuer le prix de Suu Kyi Amnesty International
Elle a indiqué besoins essentiels du pays comme de l’enseignement secondaire de favoriser des réformes politiques et l’emploi à la fin de chômage élevés chez les jeunes qu’elle a appelé « une bombe à retardement ». Elle a dit que Birmanie manque toujours d’un état de droit et un pouvoir judiciaire indépendant.
« Nous avons besoin de l’éducation de base en Birmanie », dit-elle, « le genre d’éducation qui permettra à notre peuple de gagner décemment leur vie pour eux-mêmes ».
Pulvérisation économie de la Birmanie, en ruines après un demi-siècle de pouvoir militaire et des années de dures sanctions occidentales, a conduit à un chômage énorme et a forcé des millions de gens à trouver du travail à l’étranger.
« Je continue disent notre peuple, il est vrai que nous sommes derrière tout le monde, mais cela signifie que nous pouvons apprendre des erreurs de tout le monde, » dit-elle.
Vêtus de soie bleue avec un brin de fleurs blanches dans ses cheveux, Suu Kyi appelle rire de la foule, comme elle a partagé l’anecdote de ses premières impressions de quitter la Birmanie après 24 ans d’isolement. Suu Kyi a déclaré qu’il était le capitaine de son vol Thai Airways » donc très aimable de m’inviter à s’asseoir dans la cabine de pilotage. »
Bangkok est un contraste à Yangon sleepy où roulement pannes d’électricité en raison de la pénurie d’électricité ont encouragé des manifestations pour plus d’une semaine. Il y a trente ans, les deux villes n’étaient pas pour l’instant à part, dit-elle, mais: « maintenant, la différence est considérable. »
Elle a le rire de l’auditoire en ajoutant: « ce qui a traversé mon esprit était, ‘ nous avons besoin d’une politique énergétique! » »