(CBS News) SEARCY, AR – un par un, les remorques bétail long en vert et rouge de basse-cour remonter lentement à la vente aux enchères de bétail de l’Arkansas. Les gens avec la boue sur leurs bottes et chapeaux de cow-boy sur leurs têtes déchargent professionnelle leur vie. Les vaches gambader dehors dans l’enclos d’attente. Quelques heures plus tard, ils seront vendus à un tiers leur valeur habituelle–si leurs propriétaires sont chanceux.
« Il est épuisé d’herbe et il vend le reste de ce troupeau ici aujourd’hui, » explique le propriétaire d’une maison aux enchères Randy Goodman. « Beaucoup de ces vaches vont à la boucherie et c’est triste. »
Nous cherchons à 25 bovins longhorn–dont beaucoup sont tellement minces–avec leur look os hanche aussi claire que leurs cornes et leurs grands yeux bruns aussi tristes que leurs propriétaires.
« Al d’entre eux ne sera pas de retour, » dit Goodman. « Beaucoup des producteurs plus âgés ne sera pas revenir. Ils vont abandonner, sortir de l’industrie du bétail, et qui nuit à l’économie ici. »
Agriculteurs au Texas à l’aide de smartphones pour gérer la sécheresse
Au milieu de la sécheresse, raisin sauver un fermier de coton
La sécheresse extrême et flash–sens il est venu façon inattendue et n’est pas laisser–décime l’industrie de l’élevage des Arkansas. Sans herbe à brouter sur, les propriétaires ont de puiser dans leur foin de l’hiver, s’ils ont, ou payer $70 par la caution de foin que de bons moments en coûterait 40 $.
Pour beaucoup, c’est trop cher garder leurs vaches. Et lorsque tu feras à l’intérieur de la salle de vente aux enchères, avec le drone rapide fou de l’encanteur faisant écho sur les murs en bois, vous pouvez voir la douleur dans les mâchoires champion des sections locales essaient de vendre le bétail ils ont travaillé des années pour perfectionner leur patrimoine génétique. Un old timer se trouve triste-face un chapeau de cowboy, avec sa barbe grise et une canne à la main épaisse comme noueux sous ses doigts.
« Regarde. Les personnes vendant ces bovins sont dans un état second, » dit éleveur de bétail Oklahoma Gerald Knapp. Il a quatre et demi heures pour la quatrième fois en quatre semaines par le bétail. Ayant franchi la sécheresse extrême de l’année dernière, il construit son troupeau de retour avec les prix du marché. « Leurs veaux apportent à 200 $- 300 $ moins la tête qu’ils pensaient. Certains apportent moins qu’ils pensaient de 400 $ à 500 $. Je serais dans un état second trop. »
Gerald, je demande si il sentait coupable profitant de la marché d’acheteurs. Il regarde vers le bas, une tristesse traverse son visage, et puis il se redresse jusqu’à la détermination d’un homme d’affaires. « Je suis passé par ce dernier, personne ne gagne dans cette affaire. »
Il nourrit le flyer dans sa main, la commissaire-priseur hoche la tête, il nourrit son papier une fois de plus, l’encanteur hoche la tête et cesse de parler.
« Avez-vous juste acheté une vache? » Je vous demande.
« Oui. »
« Êtes-vous un bon prix? »
« Oui. »
La vente aux enchères se poursuit. Ils ont vendu deux fois plus nombreuses vaches comme d’habitude, ils ont vendu un record de 1 450 il y a quelques semaines. Environ 500 utilisé pour être une bonne journée. Gerald a acheté 300 de l’Arkansas, le mois dernier.
« Bonjour, je suis Bill Pruett, » un grand-père à face ronde aux yeux twinkly secoue ma main avec la prise ferme d’une personne qui a passé sa vie sur une ferme. « Vous voulez voir ce qui reste de notre bétail ? Ma femme ne pouvait pas être ici, c’est tout trop dur sur elle. » Il regarde vers le bas la poussière sous nous son sourire baisse.
Nous suivons pick-up rouge du projet de loi sur des routes de campagne sinueuses qui seraient normalement des lignes avec cette herbe d’émeraude élevé des trois pieds que les couvertures du Sud, mais plutôt les pâturages sont aussi bruns comme toast. Même les arbres qui ont encore des feuilles sont graver brun et le rouge de la chaleur. Tracteur John Deere du projet de loi est maintenant la chose verte sur sa ferme qu’il emmène dans son pâturage passé une grange clin 100 ans avec une caution de la grand route de foin de l’hiver. Dans ce cas, la paille est vraiment d’or et les vaches savent. Deux d’entre eux sortent de l’étang du stock de la moitié de sa taille habituelle, où ils ont été refroidissement leur ventre et de suivre les autres vers le foin. Le bruit des excités » moos » remplit le côté pays tranquille.
« Vous avez utilisé pour avoir combien? » Je vous demande.
« 234, » Bill dit regarder fièrement son sain Angus noir dévorant joyeusement le foin.
« Et maintenant, vous avez combien ?
« 121. »
Ses doux yeux bleus devenue larmoyants. « Vous les voyez tous les jours qu’ils sont comme des petits-enfants. Vous ne pouvez pas comprendre pleurer sur une vache. »
« Il interrompt votre cœur? » Je vous demande, estimant qu’il est difficile de voir les yeux de cet homme fier, rempli de larmes.
« Vous les voyez tous les jours. C’est comme un petit-enfant, vraiment, » dit Bill.
Lui et son épouse ont passé les 25 dernières années élever leur bétail et en perfectionnant leur patrimoine génétique. « Il brise coeur de ma femme. » C’est un sentiment difficile, c’est un sentiment triste. »
Il s’arrête et regarde son taureau de troupeau dont la tête est la taille d’un panneau d’arrêt. « Mais vous savez, qu’ils seront mieux sur la route où il y a beaucoup d’herbe pour eux et j’espère qu’ils ne vont pas droit à l’abattoir. » Il regarde vers le bas les Meux herbes bruns entre nous et prend une grande respiration.
« C’est de 700 $ par vache pour les garder en. Vous ne pouvez obtenir que beaucoup pour une vache maintenant pouvez vous? » Je vous demande.
« Aucune Madame, vous ne. Vous suffit de vendre et de recommencer si tout va bien. »
Avec aucune réparation en vue pour le mois août, Bill affirme avoir une autre décision difficile à prendre dans quelques semaines.
« Allez-vous abandonner, Bill? »
Clignote en une étincelle dans ses yeux. « Aucune Madame. » À 65 ans, Bill dit qu’il essaiera de tenir pour que plusieurs vaches que possible, puis il commencera au cours.
« 120, 125, 126, » les appels de commissaire-priseur. Les visages longs dans les peuplements semblent devenir plus comme une jeune vache tirets autour de la plume de mise aux enchères. Il y a tellement de la vente iront jusque dans la nuit et tout ce que cette vente signifie moins de bétail pour l’année prochaine et qui pouvaient conduire les prix de la viande de boeuf autant que cinq pour cent.
« Nous voyons le triple du nombre d’adultes femelles arrivant sur le marché et nous voyons double le nombre total d’une année, il y a », explique Randy, un éleveur lui-même. « S’il ne pleut pas bientôt je vais avoir à vendre une grande partie de mon troupeau trop. »
Une autre remorque rouge profond tire avec une demi douzaine de vaches plus. Un autre éleveur dans un chapeau de cowboy blanc sale sort lentement pour décharger son bétail.
« J’espère que tout le monde peut le supporter », dit Randy. « Il y aura beaucoup de gens, cela cassera les. Ils dépendent ce pour leur vie. »