Accueil » Politique » Tribunaux américains la Russie pour la résolution de la Syrie plus douce

Mis à jour à 16 h 04 He

WASHINGTON – l’administration Obama pressé la Russie vendredi pour sauvegarder une version adoucie d’une résolution du Conseil de sécurité des Nations Unies condamnant la violence en Syrie, mais on ignorait si le texte de compromis obligerait le Président Bashar al-Assad à démissionner comme Washington veut.

Parle de la Secrétaire d’État Hillary Rodham Clinton par téléphone avec le ministre russe des affaires étrangères Sergueï Lavrov pour tenter de surmonter l’opposition russe à toute instruction qui appelle explicitement pour un changement de régime ou d’une intervention militaire en Syrie. Les États-Unis et ses partenaires ont statué sur l’action militaire mais veulent le corps global d’adopter un plan de la Ligue arabe qui appelle Assad à main power plus au poste de vice-président de la Syrie.

Article spécial : Le printemps arabe
Human Rights Watch : Syrienne forces enfants de torture
Les diplomates des Nations Unies ne parviennent pas à s’entendre sur la Syrie

Clinton appelé Lavrov en vol à Munich pour une conférence sur la sécurité qui les fréquentent, a déclaré le porte-parole du département d’Etat Mark Toner. Il a dit Clinton et Lavrov a accepté que les diplomates américains et russes à continuer de travailler sur une résolution de Syrie et sont préparaient à satisfaire pour des entretiens plus dans la ville allemande au cours du week-end.

« Nous voulons voir le Conseil de sécurité à s’exprimer d’une manière unifiée et solide à l’appui de la population syrienne », Toner a déclaré aux journalistes à Washington. La résolution devrait dire « le gouvernement syrien qui a besoin de mettre fin à la violence et une transition politique doit avoir lieu. »

Toner a diminué pour décrire le contenu de la discussion entre Clinton et Lavrov ou de dire si elle a contribué à la résistance russe fin à une résolution difficile contre le régime d’Assad.

Mais vice-ministre des affaires étrangères la Russie, Gennady Gatilov, dit de que Moscou ne pouvait pas soutenir la résolution dans sa forme actuelle. Encore, il a exprimé l’optimisme qu’un accord pourrait être trouvé, État Agence de presse RIA Novosti.

Régime d’Assad a été intensifie un assaut contre les déserteurs de l’armée et les manifestants. L’ONU a déclaré semaines il y a que les plus de 5 400 personnes ont été tuées dans des violences depuis mars. Des centaines plus ont été tués depuis l’annonce de ce décompte. Affrontements meurtriers entre les troupes gouvernementales et les rebelles dans la banlieue de la capitale de la Syrie et les villages du sud du pays le vendredi a tué au moins 23 personnes, dont neuf soldats, dit militants.

Les États-Unis et ses partenaires européens présentant l’ONU d’une résolution en octobre condamnant le gouvernement Assad mais ont été contrecarrées par un double veto de la Russie et la Chine. Moscou insiste sur le fait qu’il ne prend en charge une résolution qui pourrait ouvrir la porte à une action militaire étrangère en Syrie, la façon dont une mesure des Nations Unies adossés à des arabes a ouvert la voie à des frappes aériennes de l’OTAN en Libye. Russie, membre permanent du Conseil de sécurité comme les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, la Chine et en France, peut opposer son veto une résolution des Nations Unies.

Cependant, les fonctionnaires américains, sont optimistes que la dernière ébauche gagnera de soutien de la Russie. Il reprend les exigences de la Ligue arabe pour le gouvernement syrien à mettre un terme à la violence et à autoriser les manifestations pacifiques et reconnaît l’appel de la Ligue pour une transition politique syrienne-conduit. En un clin de œil à Moscou, la résolution insiste pour que les résultats d’une négociation entre le gouvernement et l’opposition la Syrie ne devrait pas être jugé d’avance.

La résolution définit un délai de 21 jours pour le progrès. Aucun progrès ne signifierait que la question renvoie au Conseil de sécurité. Le projet ne contient aucune nouvelles sanctions mais donne le Conseil à l’occasion de réexaminer la situation, les autorités américaines dit.

On ne sait pas quand un vote peut avoir lieu.

Articles connexes


  1. Résolution de l’ONU contre la Syrie son veto à la Russie, la Chine
  2. U.S. signaux préoccupation l’Iran, la Syrie d’armement de la Russie
  3. La Chine veut « Pacifique » de la résolution en Syrie
  4. La Russie, la Chine mull proposition de Syrie de la Ligue arabe
  5. Russie pousse les principaux changements dans le projet de l’ONU Syrie
  6. États-Unis et Russie choc au-dessus de la Syrie à l’ONU
  7. États-Unis et Russie choc au-dessus de la Syrie à l’ONU
  8. La Russie continue de protéger les Assad à l’ONU
  9. Riz : Russie bardage avec le dictateur, plus de personnes
  10. Clinton obtu avec la Russie, la Chine au-dessus de la Syrie
  11. Lavrov la Russie visites Syrie, exhorte la réforme
  12. Clinton explosions au-dessus de la Syrie, la Russie, la Chine
  13. Obama attaque « Implacable brutalité » de la Syrie
  14. Annan pour envoyer la mission pour discuter des moniteurs de la Syrie
  15. Turquie de proposer une stratégie de Syrie à Clinton